Herzlich Willkommen beim TSV Lesum-Burgdamm
Mitgliederversammlung
Einladung und Tagesordnung zur Mitgliederversammlung
05.Juni 2019– 19.30 Uhr – Lesumer Hof
1. Begrüßung
2. Ehrungen
3. Verlesen des Protokolls der letzten Mitgliederversammlung
4. Berichte a) Allgemeines b) Kassenbericht c) Aussprache
5. Entlastung des Vorstands
6. Anträge
7. Satzungsänderung
Die Satzung soll mit Rücksicht auf die aktuelle DSGVO angepasst werden.
Die überarbeitete Satzung mit den Änderungen und Ergänzungen (rot gekennzeichnet) liegt in der
Geschäftsstelle aus, kann dort angefordert werden und ist unter "www.tsv-lesum.de" abrufbar.
8. Wahlen /Neuwahlen
9. Vorschau 2019
10. Verschiedenes
Eventuelle Anträge für die Mitgliederversammlung müssen satzungsgemäß mindestens 7 Tage vor der Versammlung dem Vorstand schriftlich vorliegen. Der Vorstand bittet um rege Beteiligung an der Mitgliederversammlung 2019.
Lüder Kleppe Axel Seekamp
Präsident Vizepräsident
Satzungsänderung
Anpassung der Vereinssatzung
Die Anpassung betrifft im Wesentlichen die EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und daher insbesondere die § 22 + 25. Die Anpassungen sind in der Neuen Version rot gekennzeichnet. Alle anderen §§ behalten unverändert Gültigkeit.
________________________________________________________________________________________
Aktuelle Version:
§ 22
Datenschutz/Internet
(1) Mit dem Beitritt eines Mitgliedes nimmt der Verein im Rahmen der Vereinsanmeldung unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes Daten wie Name, Adresse, Geburtsjahr, Geschlecht, E-Mail-Adresse und Bankverbindung auf. Diese Informationen werden in dem vereinseigenen EDV-System gespeichert. Jedem Vereinsmitglied wird dabei eine Mitgliedsnummer zugeordnet. Die personenbezogenen Daten werden dabei durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen vor der Kenntnisnahme Dritter geschützt. Sonstige Informationen zu den Mitgliedern werden von dem Verein grundsätzlich nur verarbeitet oder genutzt, wenn sie zur Förderung des Vereinszweckes nützlich sind und keine Anhaltspunkte bestehen, dass die betroffene Person ein schutzwürdiges Interesse hat, das der Verarbeitung oder Nutzung entgegensteht.
(2) Als Mitglied des Landessportbundes Bremen sowie der für die Abteilungen zuständigen Landesfachverbände ist der Verein verpflichtet, die Namen seiner Mitglieder an den Verband zu melden. Übermittelt werden außerdem sonstige Daten wie Alter und Vereinsmitgliedsnummer, bei Mitgliedern mit besonderen Aufgaben die vollständige Adresse mit Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie der Bezeichnung ihrer Funktion im Verein. Im Rahmen von Turnieren oder Punktspielen ist der Verein verpflichtet Ergebnisse an die Ergebnissammelstelle des jeweiligen Verbandes zu melden.
(3) Der Vorstand sowie die Abteilungen machen besondere Ereignisse des Vereinslebens, insbesondere die Durchführung und die Ergebnisse von Turnieren und Punktspielen sowie sonstige Veranstaltungen am schwarzen Brett und/oder in der Vereinszeitschrift des Vereins bekannt. Dabei können Bilder und personenbezogene Mitgliederdaten veröffentlicht werden. Das einzelne Mitglied kann jederzeit gegenüber dem Vorstand Einwände gegen eine solche Veröffentlichung vorbringen. In diesem Fall unterbleibt in Bezug auf dieses Mitglied eine weitere Veröffentlichung am schwarzen Brett und/oder in der Vereinszeitschrift mit Ausnahme von Ergebnissen aus Turnieren und Punktspielen.
(4) Der Vorstand sowie die Abteilungen informieren die Tagespresse über Turnier- und Punktspielergebnisse und besondere Ereignisse. Entsprechende Berichte, die sowohl Bilder als auch sonstige personenbezogene Mitgliederdaten enthalten können, werden überdies auf der Internetseite des Vereins veröffentlicht. Das einzelne Mitglied kann jederzeit gegenüber dem Vorstand Einwände gegen eine solche Veröffentlichung seiner personenbezogenen Daten erheben. Im Falle eines Einwandes unterbleiben weitere Veröffentlichungen zur seiner Person. Personenbezogene Daten des widerrufenden Mitglieds werden von den Homepages des Vereins entfernt.
(5) Eine Weitergabe der personenbezogener Mitgliedsdaten ist über (2) – (4) hinaus nur mit schriftlicher Zustimmung des jeweiligen Mitgliedes möglich
(6) Beim Austritt wird das Mitgliedes aus dem Mitgliederverzeichnis gelöscht. Personenbezogene Daten, die die Kassenverwaltung betreffen, werden gemäß der steuerrechtlichen Bestimmungen (insbesondere §§ 145-147 AO) bis zu 10 Jahren ab Austrittsdatum aufbewahrt.
§ 25
Gültigkeit der Satzung
(1) Die Satzung wurde durch die Mitgliederversammlung am 19.April 2016 beschlossen.
(2) Die Satzung tritt mit Eintragung in das Vereinsregister in Kraft.
(3) Alle bisherigen Satzungen des Vereins treten mit der Eintragung dieser Satzung außer Kraft.
Bremen, den 19.April 2016
________________________________________________________________________________________
Neue Version:
§ 22
Datenschutz/EU-Datenschutzgrundverordnung/Internet
(1) Mit dem Beitritt eines Mitgliedes nimmt der Verein im Rahmen der Vereinsanmeldung unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes und EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) Daten wie Name, Adresse, Geburtsjahr, Geschlecht, E-Mail-Adresse und Bankverbindung auf. Diese Informationen werden in dem vereinseigenen EDV-System gespeichert. Jedem Vereinsmitglied wird dabei eine Mitgliedsnummer zugeordnet. Die personenbezogenen Daten werden dabei durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen vor der Kenntnisnahme Dritter geschützt. Sonstige Informationen zu den Mitgliedern werden von dem Verein grundsätzlich nur verarbeitet oder genutzt, wenn sie zur Förderung des Vereinszweckes nützlich sind und keine Anhaltspunkte bestehen, dass die betroffene Person ein schutzwürdiges Interesse hat, das der Verarbeitung oder Nutzung entgegensteht. Eine Weitergabe von Mitgliederdaten für kommerzielle Zwecke erfolgt nicht.
(2) Als Mitglied des Landessportbundes Bremen sowie der für die Abteilungen zuständigen Landesfachverbände ist der Verein verpflichtet, die Namen seiner Mitglieder an den Verband zu melden. Übermittelt werden außerdem sonstige Daten wie Alter und Vereinsmitgliedsnummer, bei Mitgliedern mit besonderen Aufgaben die vollständige Adresse mit Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie der Bezeichnung ihrer Funktion im Verein. Im Rahmen von Turnieren oder Punktspielen ist der Verein verpflichtet Ergebnisse an die Ergebnissammelstelle des jeweiligen Verbandes zu melden.
(3) Daneben erfolgt im Rahmen des Einzuges der Mitgliedsbeiträge eine Weitergabe von spezifischen Daten (SEPA-Lastschriftmandate) an die Sparkasse Bremen sowie die Volksbank Bremen-Nord. Gleiches gilt für die Weitergabe spezifischen Daten an unseren Versicherer.
(4) Der Verein ist berechtigt, zur Erfüllung bestimmter Aufgaben (unter anderem Erstellung von Mitgliederausweisen und Spielerpässen) Dienstleister und Dritte zu beauftragen und diese die benötigten Mitgliederdaten zu übermitteln. Eine Übermittlung erfolgt nur, wenn Dienstleister und Dritte sich zur Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetzte und der EU-Datenschutzverordnung verpflichten.
(5) Der Vorstand sowie die Abteilungen machen besondere Ereignisse des Vereinslebens, insbesondere die Durchführung und die Ergebnisse von Turnieren und Punktspielen sowie sonstige Veranstaltungen am schwarzen Brett und/oder in der Vereinszeitschrift des Vereins bekannt. Dabei können Bilder und personenbezogene Mitgliederdaten veröffentlicht werden. Das einzelne Mitglied kann jederzeit gegenüber dem Vorstand Einwände gegen eine solche Veröffentlichung vorbringen. Die Einwände bedürfen der Schriftform. In diesem Fall unterbleibt in Bezug auf dieses Mitglied eine weitere Veröffentlichung am schwarzen Brett und/oder in der Vereinszeitschrift mit Ausnahme von Ergebnissen aus Ligaspielen und Vereinsturnierergebnissen.
(6) Der Vorstand sowie die Abteilungen informieren die Tagespresse über Turnier- und Punktspielergebnisse und besondere Ereignisse. Entsprechende Berichte, die sowohl Bilder als auch sonstige personenbezogene Mitgliederdaten enthalten können, werden überdies auf der Internetseite des Vereins veröffentlicht. Das einzelne Mitglied kann jederzeit gegenüber dem Vorstand Einwände gegen eine solche Veröffentlichung seiner personenbezogenen Daten erheben. Die Einwände bedürfen der Schriftform. Im Falle eines Einwandes unterbleiben weitere Veröffentlichungen zur seiner Person. Personenbezogene Daten des widerrufenden Mitglieds werden von den Homepages des Vereins entfernt.
(7) Eine Weitergabe der personenbezogener Mitgliedsdaten ist über (2) – (6) hinaus nur mit schriftlicher Zustimmung des jeweiligen Mitgliedes möglich
(8) Die Mitglieder haben jederzeit das Recht Auskunft über die sie betreffenden personenbezogen Daten zu erhalten.
(9) Beim Austritt wird das Mitgliedes aus dem Mitgliederverzeichnis gelöscht. Personenbezogene Daten, die die Kassenverwaltung betreffen, werden gemäß der steuerrechtlichen Bestimmungen (insbesondere §§ 145-147 AO) bis zu 10 Jahren ab Austrittsdatum aufbewahrt.
§ 25
Gültigkeit der Satzung
(1) Die Satzung wurde durch die Mitgliederversammlung [Datum der Mitgliederversammlung] beschlossen.
(2) Die Satzung tritt mit Eintragung in das Vereinsregister in Kraft.
(3) Alle bisherigen Satzungen des Vereins treten mit der Eintragung dieser Satzung außer Kraft.
Bremen, den [Datum der Mitgliederversammlung]
________________________________________________________________________________________
Hauptversammlungen der Abteilungen und des Gesamtvereins
Basketball 23.02.19 11.00 Uhr Geschäftsstelle TSV Lesum
Fußball 08.03.19 19.30 Uhr Vereinsheim, Klostermühlenweg 44
Handball 22.02.19 19.30 Uhr Lidice Haus St. Magnus
Taekwondo 25.03.19 18.00 Uhr "Marktplatz" SZ Bördestraße
Tanzen 21.02.19 19.00 Uhr Lesumer Hof
Tennis 27.04.19 11.00 Uhr Außenanlage "Knoops Wald"
Tischtennis 19.02.19 19.30 Uhr Lesumer Hof
Turnen 25.02.19 19.00 Uhr Lesumer Hof
Volleyball 18.03.19 21.00 Uhr Lesumer Hof
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins
05.06.19 19.30 Uhr Lesumer Hof
Stellenausschreibung
Wir bieten eine große Palette an Breiten- und Gesundheitssport für jedes Alter.
Ein Vereinseigenes Fitness-Studio sowie ein umfangreiches Kursprogramm ergänzen unser Programm.
Machen Sie sich auf unserer Website ein Bild von dem vielseitigen Angebot!
Neue Mitgliedsbeiträge ab Januar 2019
Liebes Mitglied,
die letzte Anpassung unserer Mitgliedsbeiträge haben wir zum 01.01.2014 vorgenommen.
Wir sind stolz, dass wir diese Beiträge durch vorsichtiges Handeln und sinnvolle Kosteneinsparungen bis heute konstant halten konnten.
Leider haben sich vor allem die Energiekosten drastisch erhöht, gleichzeitig wird die öffentliche Unterstützung der Vereine im Rahmen von Zuschüssen immer weiter reduziert.
Um Ihnen auch weiterhin ein attraktives und breit angelegtes Sportprogramm in Ihrem TSV Lesum-Burgdamm anbieten zu können, sehen wir uns leider veranlasst, die Mitgliedsbeiträge zum 01.01.2019 moderat zu erhöhen. Wir glauben, dass diese Beitragserhöhung - wie beim letzten Mal auch - für einen angemessenen Zeitraum Gültigkeit haben wird.
Monatliche Mitgliedsbeiträge ab dem 01.01.2019:
Erwachsene € 15,00
Ehegatte € 11,00
Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre € 9,00
Schüler und Studenten auf Antrag € 11,00
Familien ( 1 oder 2 Erwachsene und Kinder bis 18 Jahre ) € 35,00
Passive Mitglieder € 5,00
Die Sonderbeiträge einzelner Abteilungen bleiben von dieser Erhöhung unberührt.
Wir sind sicher, dass Sie im Interesse Ihres TSV Lesum-Burgdamm diese Maßnahme nachvollziehen können und freuen uns auf weiterhin viele gemeinsame sportliche Aktivitäten.
TSV Lesum-Burgdamm von 1876 e.V.
Der Vorstand
gez. Lüder Kleppe gez. Axel Seekamp
Präsident Vize-Präsident
Neue EU-Datenschutzbestimmungen (DSGVO)
Liebe Mitglieder!
Wir weisen daraufhin, dass wir die Datenschutzbestimmungen gemäß den DSGVO die zum 25.05.2018 in Kraft tritt, angepasst haben.
Neue Gruppe "Power Fitness für Frauen"
AB dem 15.08.2018 beginnt in der Turnabteilung eine neue Gruppe für Frauen zwischen 30 - 50 Jahren, die Spaß an der Bewegung haben.
Ein besonderes Augenmerk wird auf die Verbesserung der allgemeinen Fitness und Haltung, Kräftigung der Muskulatur, der Beweglichkeit und der Koordinationsfähigkeit gelegt.
Dieses effektive Ganzkörpertraining soll ein Ausgleich für den Stress des Alltags sein, um wieder in die Balance zu kommen.
Immer mittwochs von 18 - 19 Uhr in der Halle Steinkamp 2.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Walking in der Krebsnachsorge: Neue Gruppen beim TSV Lesum-Burgdamm
Unter dem Titel „Bewegung in der Krebsnachsorge“ macht der TSV Lesum-Burgdamm zwei Angebote. Montags von 9 bis 10 Uhr findet am Klinikum Bremen-Nord „Walking gegen Fatigue“ statt.
Dabei handelt es sich um ein sanftes Bewegungsprogramm für Patientinnen und Patienten, die Chemo- oder Strahlentherapie erhalten haben oder noch erhalten. Die Gruppe steht unter fachlicher Anleitung von Jane Johannsen, die ausgebildete Übungsleiterin für Sport in der Krebsnachsorge ist. Ärztliche Begleitung bietet Dr. Manfred Braun. Treffpunkt ist am Haupteingang des Klinikums Bremen-Nord – bei jedem Wetter. Bequeme Kleidung und Schuhwerk sind angeraten. Die Ärzte in Bremen unterstützen das Programm. Die Abrechnung über eine ärztliche Verordnung ist möglich.
Das zweite Bewegungs-Angebot nennt sich „buten Walk“ und findet immer mittwochs um 16 Uhr statt. Treffpunkt ist am Parkplatz im Pohl gegenüber der Kulle. Eine Teilnahme ist auch ohne vorherige Anmeldung möglich. Es geht um Bewegung an der frischen Luft, Walking und Nordic Walking. Hier können Menschen mit Krebserkrankungen und nach erfolgreicher Therapie ihre Beweglichkeit und Ausdauer wieder aufbauen. Bei Wind und Wetter werden die Abwehrkräfte gestärkt, um sich für den Arbeitsalltag fit zu halten. Die Leitung hat ebenfalls Jane Johannsen. Auch „buten Walk“ findet bei jedem Wetter statt. Die Ärzte in Bremen unterstützen auch dieses Programm, die Abrechnung über eine ärztliche Verordnung ist ebenfalls möglich. Weitere Informationen gibt es in der Geschäftsstelle des TSV Lesum-Burgdamm in der Hindenburgstraße 46a unter der Telefonnummer 0421/637290 (montags und freitags von 9 bis 12 sowie dienstags von 15 bis 18 Uhr).
Quelle: www.weser-kurier.de
Schöner Umziehen im Ihletal
- Sozialsenatorin Anja Stahmann (Bildmitte) weiht die neuen Räume des TSV Lesum-Burgdamm am Ihlethal ein und verweist dabei darauf, dass der Bau nach Passivhaus-Standard konzipiert worden ist. (Christian Kosak)
Neues Umkleidegebäude des TSV Lesum-Burgdamm soll nur geringe Betriebskosten verursachen
Für den TSV Lesum-Burgdamm ist die Sonne aufgegangen. So formulierte es Ortsamtsleiter Florian Boehlke trotz wolkenverhangenen Himmels während der Einweihung des neuen Umkleidegebäudes der Sportanlage Ihletal. In rund einjähriger Bauzeit ist unter der Leitung von Immobilien Bremen ein 340 Quadratmeter großer moderner Zweckbau entstanden, der vornehmlich von der Fußballabteilung des mit 2300 Mitgliedern größten nordbremischen Vereins genutzt wird. Die Investitionskosten liegen bei 1,3 Millionen Euro.
Das barrierefreie Gebäude ersetzt einen maroden und inzwischen abgebrochenen Altbau aus dem Jahre 1970, den Fußballspieler zuletzt nur noch naserümpfend aufsuchten. Deshalb bemühte sich der Präsident des TSV Lesum-Burgdamm, Lüder Kleppe, bereits 2011 um einen Neubau, der den Belangen von Sportlern und Schiedsrichtern gerecht wird. Die Bauarbeiten habe er stets wachsam begleitet, lobte Sportsenatorin Anja Stahmann während der Einweihungsfeier und fügte an: „Lüder Kleppe war quasi der zweite Bauleiter.“
Der Neubau im Ihletal ist in der sogenannten Holzständerbauweise mit wettergeschütztem Windfang und großem Vordach errichtet worden. Ein Passivhaus, das die Ausgaben für Energie niedrig hält. Und das entlastet den TSV Lesum-Burgdamm, denn die Betriebskosten sind aus der Vereinskasse zu bezahlen.
Unter dem Dach des neuen Umkleidetraktes befinden sich vier Umkleide- und vier Duschräume für die Mannschaften, ein Umkleideraum mit Dusche für die Schiedsrichter sowie Büros mit Computern und Internetanschluss für den Platzwart und den Spielleiter. Darüber hinaus entstanden in dem mit roten und dunkelgrauen Platten aus Kunststoff eingekleideten Gebäude zwei von außen zu erreichende Toiletten, ein Behinderten-WC, ein Kreideraum, ein Geräteraum sowie ein Raum für die Haustechnik. Nach den Worten von IB-Geschäftsführerin Susanne Kirchmann zeichnet sich das Passivhaus bei der Sportanlage im Ihletal durch eine hochgedämmte Gebäudehülle und eine aktive Be- und Entlüftungsanlage aus. Damit seien die niedrigen Betriebskosten garantiert.
Dass der TSV Lesum-Burgdamm den neuen Umkleidetrakt für die 13 Jugend- und zwei Herrenmannschaften der insgesamt 400 Mitglieder starken Fußballabteilung ab sofort nutzen kann, wagte der Vereinsvorstand noch vor zwei Jahren kaum zu hoffen. 2015 wurden zwar die erforderlichen Mittel in Aussicht gestellt. Doch aufgrund der Haushaltssperre des Senats befürchtete das Vereinspräsidium, eine weitere Durststrecke mit dem maroden Altbau aus dem Jahre 1970 überbrücken zu müssen. Jetzt aber kann man beim TSV Lesum-Burgdamm aufatmen.
Die Sportsenatorin sprach denn auch von einem guten Tag für den Verein, bevor sie sich durch den Neubau führen ließ, den unter anderen auch der Leiter des Sportamtes, Christian Zeyfang, die Lesumer CDU-Bundestagsabgeordnete Bettina Hornhues, Burglesumer Kommunalpolitiker und Mitglieder des 1876 gegründeten Turn- und Sportvereins in Augenschein nahmen. „Fußball soll Spaß machen, dazu trägt dieser Neubau bei“, hatte Ortsamtsleiter Florian Boehlke zuvor unterstrichen und gleichzeitig ein Projekt in unmittelbarer Nachbarschaft des neuen Umkleidegebäudes abgekündigt: Demnächst stehen Erdarbeiten für den Hochwasserschutz im Ihletal an.
Auch sie bedeuten Belastungen für den Sportbetrieb. Aber das konnte der Freude bei den Vereinsmitgliedern über den 1,3-Millionen-Neubau nicht mindern. Fußballchef Axel Seekamp unter Hinweis auf das Ende eines jahrzehntelangen Missstands: „Wir fühlen uns, als wären wir von einem Schrottauto in eine hochmoderne Limousine umgestiegen.“
„Als wären wir in eine Limousine umgestiegen.“ Fußballchef Axel Seekamp
Quelle: http://www.weser-kurier.de/
Ultimate Frisbee - Nachwuchs gesucht!
Ultimate Frisbee ist eine Teamsportart, die Kondition, Teamgeist und Taktik fordert. Beim Ultimate werden Elemente aus verschiedenen Sportarten miteinander verknüpft.
Ab Oktober startet wieder das Hallentraining für Anfänger/innen und Fortgeschrittene Spieler/innen ab ca. 14 Jahren. Trainiert wird dann montags von 19:00 - 21:00 in der Halle des Gymnasium Vegesack in der Kerschensteinerstraße. Bis dahin findet das Training noch zur gleichen Zeit auf den Fußballplätzen im Ihletal statt.
Weitere Infos finden Sie hier
Taekwondo: Neue Anfängerkurse für Kinder und Erwachsene
Ab sofort bietet unsere Taekwondo-Abteilung neue Anfängerkurse für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren an.
Taekwondo ist ein Kampfsport, der die Beweglichkeit, Disziplin und Konzentration fördert. Den Aktiven werden in kleinen Schritten die komplexen Bewegungsabläufe dieser vielfältigen Sportart vermittelt.
Das Training findet freitags für Kinder (16:30 - 17:30) und für Erwachsene (18:00 - 19:00) in der Turnhalle der Schule Mönchshof statt.
Weitere Infos erhalten sie bei Uwe Süßmann unter 0421-78993 oder in der Geschäftsstelle unter 0421-637290.
Gooding - Einkaufen und Spenden
Alle, die gern im Internet einkaufen, haben jetzt die Möglichkeit, unseren Verein zu unterstützen, ohne einen Cent dafür zusätzlich zu zahlen. Denn seit kurzem sind wir bei Gooding angemeldet.
Sie fahren gern mit der Bahn, bestellen Ihre Schuhe bei Zalando oder kaufen bei Amazon ein? Mit Einkäufen in diesen und über 900 weiteren Shops können Sie automatisch eine Prämienzahlung an unseren Verein auslösen.
Wir sagen Ihnen, wie's geht:
Vor Ihrem nächsten Einkauf besuchen Sie einfach www.gooding.de (oder klicken auf den Banner "gooding" rechts auf unserer Homepage).
Dort wählen Sie den TSV Lesum als Verein aus, den Sie unterstützen wollen, entscheiden sich für einen der vielen Shops und kaufen ein wie gewohnt.
Das ganze dauert nicht einmal eine Minute, ist vollkommen anonym und erfordert keine Anmeldung. Gleichzeitig profitiert der Verein von Ihrem Einkauf.
Die teilnehmenden Unternehmen überweisen eine vorher festgelegte Provision an gooding, die uns dann zu 100 % überwiesen wird.
Probieren Sie es einfach aus, geben Sie den Tipp an Freunde und Bekannte weiter und berichten Sie in sozialen Netzwerken darüber.
Schneller Kontakt
Geschäftsstelle
Montag u. Freitag 9-12 Uhr
Dienstag 15-18 Uhr
Tel. 0421 63 72 90
Online-Hallenbuchung
Turnabteilung 50-Plus
Kurse Frühjahr 2019: Anmeldung ab 03.12.2018
